Thinka for KNX does not support Modbus, DALI, or other third-party protocols.
Thinka works exclusively through KNX and can only control devices that are part of your KNX installation.
If you need control over Modbus, DALI, or other protocols, you will need a dedicated gateway or interface designed for those systems.